Náš program je jako řetěz, praskne jeden článek a zhroutí se vše.
Naš raspored je kao lanac - jedna karika pukne i sve se raspadne.
Jestli padne do rukou Němcům, zhroutí se celá země.
Ako Nijemci zauzmu ovaj grad, cijela zemlja æe pasti.
Stačí málo a zhroutí se úplně.
Kada jednom krene, samo se nastavlja. Sve to.
Když se vjede do zatáčky, zhroutí se na tebe a tak.
I kad ide vlak smrti u okuku... padnu natebe i sve..
Tím neuzavřete jen tunel na Seefru 1, zhroutí se i celá planeta když zničíte krystal.
Ne zatvaraš samo tunel prema Sifri-1. Cela ova planeta æe se razrušiti ako uništiš taj kristal.
Anabolické úrovně jsou příliš nevyzpytatelné, zhroutí se.
Nivo anabolika je suviše nestalan, srušiæe se!
Ve výbuchu násilí zničí loutku, zhroutí se, potom ho v posledním výjevu filmu vidíme v nemocnici, kde se mu pomalu obnovuje vědomí, vrací se k sobě.
У наступу насиља, он уништава лутку, доживљава нервни слом, и онда, на самом крају филма видимо га у болници, како му се полако враћа свест, како долази себи.
No, návladní si myslí, že Linderman je v tom tak zaplatený, že když ho dostanu, zhroutí se celý systém.
On misli da je Linderman toliko duboko u tome, ako ga srušim, srušit æe se cijelo carstvo.
Zhroutí se, zničena bojem dvou srdcí.
Topi se, osakaæena borbom dva srca.
Zhroutí se a bude naříkat a bude říkat, "tati, v životě jsem měl největší strach z toho, být průměrný chlápek.
Popustiæe, zaplakaæe reæi æe, nešto kao, "æale, najveæi strah koji sa imao u životu je da budem proseèni Joe.
Jestli na ni bude tlačit, zhroutí se na úkor vědy.
I ako ona preðe crtu i slomi se... to je cena nauke.
Natáhněte do ní příliš mnoho informací a zhroutí se.
Ako Download-ujes previse informacija, sistem pada.
Zatluč tam hřebík a zhroutí se jako zdi Jericha!
Zabij èavao i srušit æe se kao zidine jerihonske.
Až vás sovětský blok přestane vykrádat, zhroutí se a přijde nová revoluce.
Kada Sovjestski blok prestane da postoji, vi æete ga zgrabiti, sve æe se razleteti, i to æe biti nova revolucija.
Zhroutí se burza, továrny budou zavírat, holky brečet na ulici.
Da dodje do kraha na berzi, da se zatvore fabrike, da devojke placu na ulicama.
A pokud bude muset, zhroutí se díky nárůstu mezd.
Ako nas prisilite na to, doæi æe do kolapsa.
Astrofyzici si myslí, že černé díry se mohou tvořit, když obřím hvězdám vyhoří materiál a zhroutí se pod svou vlastní tíhou.
Astrofizičari misle da se crne rupe formiraju kada gigantske zvezde potroše svoje gorivo i uruše se same u sebe.
Zhroutí se, když lidí jako ty budou dále ničit životní prostředí.
Ne odmah, ali hoæe ako ljudi kao ti nastave uništavati okoliš. Što?
"Zlom ho a zhroutí se to."
"Slomi ga i to ce se raspasti."
Zhroutí se trh a Amerika se stane vyvrhelem i mezi svými spojenci.
Burza će pasti, Amerika će postati rasulo, Čak i slabija od protivnika.
Očekává se, že brzy mu dojde palivo a zhroutí se tak do Tichého oceánu.
Oèekuje se da nestane goriva i da se sruši u Pacifik.
Dům rozdělený sám od sebe zhroutí se v trosky a suť.
Kuæa se sama podelila postaæe ruševina.
Dělá, jako že se nic neděje, ale dostane ho to a zhroutí se.
Ponaša se kao da je sve u redu. Slomiæe se i upašæe u depresiju.
Konečně začala znovu randit, a když na ni tohle teď vybalím, zhroutí se.
Mislim, znaš moju mamu. Konaèno se viða sa nekim, ako joj i ovo kažem, skroz æe se raspasti.
Ale když se dostanou do reálnýho světa, zhroutí se.
Ali čim uðu u stvarni svet odmah se slome.
Když se ve vesmíru něco pokazí, což se děje pokaždé, zhroutí se.
Kad nešto krene po zlu u svemiru, a uvek se to desi, ona æe... se slomiti.
A pak se vrací zpátky do své ubikace, zhroutí se a brečí, protože je přesvědčený o bezvýchodnosti situace.
Onda se vratio u svoje prostorije, podlegao emocijama i zaplakao, jer je bio ubeđen da je situacija beznadežna.
Ale můžeme už prosím přestat tvrdit, že když dělníci s nízkými příjmy vydělají trochu víc, tak nezaměstnanost vystřelí do nebe a zhroutí se ekonomika.
Ali možemo li molim vas da prestanemo da insistiramo da će nezaposlenost skočiti ako radnici sa niskim platama zarađuju malo više, i da će se ekonomija urušiti?
0.28016304969788s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Naš raspored je kao lanac - jedna karika pukne i sve se raspadne. 